<?php 
return [
  'loyaltySettings' => 'Program lojalnościowy',
  'loyaltyProgram' => 'Program lojalnościowy',
  'loyaltyProgramSettings' => 'Ustawienia programu lojalnościowego',
  'enableLoyaltyProgram' => 'Włącz program lojalnościowy',
  'enableLoyaltyProgramDescription' => 'Pozwól klientom zdobywać i wymieniać punkty lojalnościowe',
  'enableForPlatforms' => 'Włącz dla platform',
  'enableForPlatformsDescription' => 'Wybierz, które platformy mogą korzystać z programu lojalnościowego',
  'enableForPos' => 'Włącz dla punktu sprzedaży',
  'enableForCustomerSite' => 'Włącz dla witryny klienta',
  'enableForKiosk' => 'Włącz dla kiosku',
  'earningRules' => 'Zasady zarabiania',
  'spendAmount' => 'Kwota wydania (:waluta)',
  'spendAmountDescription' => 'Kwota, którą klient musi wydać, aby zdobyć punkty',
  'pointsEarned' => 'Zdobyte punkty',
  'pointsEarnedDescription' => 'Punkty zdobyte za kwotę wydatków',
  'example' => 'Przykład:',
  'earningExample' => 'Jeśli klient wyda :currency:earn_rate_rupees, zdobędzie :earn_rate_points punkty.',
  'redemptionRules' => 'Zasady wykupu',
  'valuePerPoint' => 'Wartość na punkt (:waluta)',
  'valuePerPointDescription' => 'Wartość pieniężna 1 punktu',
  'minRedeemPoints' => 'Minimalna liczba punktów do wykorzystania',
  'minRedeemPointsDescription' => 'Minimalna liczba punktów wymagana do realizacji',
  'maxDiscountPercent' => 'Maksymalny rabat (%)',
  'maxDiscountPercentDescription' => 'Maksymalny procent rabatu od sumy częściowej zamówienia',
  'saveSettings' => 'Zapisz ustawienia',
  'settingsUpdated' => 'Ustawienia zostały pomyślnie zaktualizowane!',
  'settingsUpdateFailed' => 'Nie udało się zaktualizować ustawień',
  'availablePoints' => 'Dostępne punkty',
  'pointsBalance' => 'Bilans punktów',
  'viewLoyaltyStamps' => 'Zobacz znaczki lojalnościowe',
  'viewLoyaltyReward' => 'Zobacz nagrodę za lojalność',
  'pointsValue' => 'Wartość punktów',
  'points' => 'Zwrotnica',
  'point' => 'Punkt',
  'pointsPlural' => 'Zwrotnica',
  'noPointsAvailable' => 'Brak dostępnych punktów',
  'redeemPoints' => 'Wymień punkty',
  'redeemLoyaltyPoints' => 'Wykorzystaj punkty lojalnościowe',
  'redeemAllPoints' => 'Wykorzystaj wszystkie punkty',
  'useMax' => 'Użyj maks',
  'useMaxPoints' => 'Użyj maks',
  'pointsToRedeem' => 'Punkty do wykorzystania',
  'enterPointsToRedeem' => 'Wprowadź punkty do wykorzystania',
  'discountAmount' => 'Kwota rabatu',
  'enterPoints' => 'Wpisz punkty',
  'maxPoints' => 'Maksymalna liczba punktów',
  'hasAvailablePoints' => 'ma Dostępne punkty',
  'applyDiscount' => 'Zastosuj rabat',
  'invalidPointsAmount' => 'Nieprawidłowa liczba punktów',
  'maxDiscountAvailable' => 'Dostępny maksymalny rabat',
  'maxDiscountToday' => 'Maksymalny rabat dzisiaj',
  'pointsRedeemed' => 'Punkty wykorzystane',
  'loyaltyDiscount' => 'Rabat lojalnościowy',
  'loyaltyDiscountApplied' => 'Zastosowano rabat lojalnościowy',
  'discountApplied' => 'Zastosowano rabat',
  'removeDiscount' => 'Usuń rabat',
  'pointsRedeemedSuccessfully' => 'Punkty wykorzystane pomyślnie',
  'pointsRedeemedFailed' => 'Nie udało się wymienić punktów',
  'redemptionRemoved' => 'Wykupienie zostało pomyślnie usunięte',
  'redemptionRemoveFailed' => 'Nie udało się usunąć wykorzystania',
  'customerHasPoints' => ':customer_name ma Dostępne punkty: :points',
  'insufficientPoints' => 'Niewystarczająca ilość dostępnych punktów',
  'minPointsRequired' => 'Minimalna liczba punktów :min_points wymagana do realizacji',
  'loyaltyProgramNotEnabled' => 'Program lojalnościowy nie jest włączony',
  'loyaltyNotEnabled' => 'Program lojalnościowy nie jest włączony',
  'orderMustHaveCustomer' => 'Aby móc wymienić punkty, zamówienie musi posiadać klienta',
  'pointsCannotCombineWithDiscount' => 'Punktów lojalnościowych nie można łączyć z innymi rabatami',
  'noPointsEarnedOnRedemption' => 'Za zamówienia, w których punkty są wymieniane, nie zostaną przyznane żadne punkty',
  'cannotAddDiscountWithLoyaltyPoints' => 'Nie można dodać rabatu za punkty lojalnościowe',
  'cannotRedeemPointsForPaidOrder' => 'Nie można wymienić punktów na płatne zamówienie.',
  'highestTierAchieved' => 'Najwyższy osiągnięty poziom',
  'earn' => 'Zarabiać',
  'redeem' => 'Odkupić',
  'adjust' => 'Regulować',
  'expire' => 'Wygasać',
  'pointsEarnedForOrder' => 'Punkty zdobyte za zamówienie nr:numer_zamówienia',
  'pointsRedeemedForOrder' => 'Punkty wymienione na zamówienie nr:numer_zamówienia',
  'pointsAdjusted' => 'Punkty skorygowane',
  'pointsExpired' => 'Punkty wygasły',
  'customerNotFound' => 'Nie znaleziono klienta',
  'failedToGetPoints' => 'Nie udało się uzyskać dostępnych punktów',
  'failedToLoadPoints' => 'Nie udało się załadować punktów lojalnościowych',
  'failedToGetCheckoutInfo' => 'Nie udało się uzyskać informacji o kasie',
  'failedToRedeemPoints' => 'Nie udało się wymienić punktów',
  'orderDoesNotBelongToRestaurant' => 'Zamówienie nie należy do tej restauracji',
  'noRedemptionToRemove' => 'Żadnego odkupienia do usunięcia',
  'pointsRequired' => 'Pole Punkty jest wymagane',
  'pointsMustBeInteger' => 'Punkty muszą być liczbą całkowitą',
  'pointsMustBePositive' => 'Punkty muszą być większe niż 0',
  'subtotalRequired' => 'Suma częściowa jest wymagana',
  'subtotalMustBeNumeric' => 'Suma częściowa musi być liczbą',
  'subtotalMustBePositive' => 'Suma częściowa musi być większa lub równa 0',
  'customerIdRequired' => 'Wymagany jest identyfikator klienta',
  'customerIdMustExist' => 'Klient nie istnieje',
  'orderIdRequired' => 'Wymagany jest identyfikator zamówienia',
  'orderIdMustExist' => 'Porządek nie istnieje',
  'earnRateRupeesRequired' => 'Wymagana jest stawka zarobkowa (rupie).',
  'earnRateRupeesMustBePositive' => 'Stawka zarobków (rupie) musi być większa niż 0',
  'earnRatePointsRequired' => 'Wymagany jest współczynnik zdobywania punktów (punkty).',
  'earnRatePointsMustBePositive' => 'Wskaźnik zdobywania punktów (punktów) musi wynosić co najmniej 1',
  'valuePerPointRequired' => 'Wymagana jest wartość na punkt',
  'valuePerPointMustBePositive' => 'Wartość na punkt musi być większa niż 0',
  'minRedeemPointsRequired' => 'Wymagana jest minimalna liczba punktów wymiany',
  'minRedeemPointsMustBePositive' => 'Minimalna liczba punktów wymiany musi wynosić co najmniej 1',
  'maxDiscountPercentRequired' => 'Wymagany jest maksymalny procent rabatu',
  'maxDiscountPercentRange' => 'Maksymalny procent rabatu musi mieścić się w przedziale od 0 do 100',
  'pointsRedeemedLabel' => 'Wykorzystane punkty (:points)',
  'loyaltyDiscountLabel' => 'Rabat lojalnościowy',
  'loyaltyPointsRedeemed' => 'Wykorzystane punkty lojalnościowe',
  'loyaltyDiscountAmount' => 'Kwota rabatu lojalnościowego',
  'apply' => 'Stosować',
  'cancel' => 'Anulować',
  'close' => 'Zamknąć',
  'save' => 'Ratować',
  'update' => 'Aktualizacja',
  'delete' => 'Usuwać',
  'edit' => 'Redagować',
  'remove' => 'Usunąć',
  'yes' => 'Tak',
  'no' => 'NIE',
  'ok' => 'OK',
  'confirm' => 'Potwierdzać',
  'loading' => 'Załadunek...',
  'error' => 'Błąd',
  'success' => 'Sukces',
  'warning' => 'Ostrzeżenie',
  'info' => 'Informacja',
  'note' => 'Notatka',
  'searchByPhone' => 'Szukaj przez telefon',
  'enterPhoneNumber' => 'Wpisz numer telefonu',
  'phoneNumber' => 'Numer telefonu',
  'phoneCode' => 'Kod telefonu',
  'checkoutInfo' => 'Informacje o kasie',
  'availablePointsForRedemption' => 'Dostępne punkty do wykorzystania',
  'pointsValueInCurrency' => 'Wartość punktów',
  'maximumDiscount' => 'Maksymalny rabat',
  'pointsRequiredForMaxDiscount' => 'Punkty wymagane do uzyskania maksymalnego rabatu',
  'minimumPointsToRedeem' => 'Minimalna liczba punktów do wykorzystania',
  'redeemAllAvailablePoints' => 'Wykorzystaj wszystkie dostępne punkty',
  'pointsWillBeUsed' => 'Punkty zostaną wykorzystane',
  'remainingPoints' => 'Pozostałe punkty',
  'discountWillBeApplied' => 'Rabat zostanie zastosowany',
  'pointsEarnedSuccessfully' => 'Punkty zdobyte pomyślnie',
  'redemptionAppliedSuccessfully' => 'Wykup pomyślnie zastosowany',
  'settingsSavedSuccessfully' => 'Ustawienia zostały zapisane pomyślnie',
  'failedToEarnPoints' => 'Nie udało się zdobyć punktów',
  'failedToApplyRedemption' => 'Nie udało się zastosować wykupu',
  'failedToSaveSettings' => 'Nie udało się zapisać ustawień',
  'loyaltyModuleNotEnabled' => 'Moduł lojalnościowy nie jest włączony',
  'loyaltyModuleNotInPackage' => 'Moduł lojalnościowy nie jest dostępny w Twoim pakiecie',
  'loyaltyProgramDescription' => 'Nagradzaj swoich klientów punktami lojalnościowymi. Klienci zdobywają punkty za zrealizowane zamówienia i mogą je wymienić na zniżki na przyszłe zamówienia.',
  'earningRulesDescription' => 'Skonfiguruj sposób, w jaki klienci zdobywają punkty na podstawie swoich wydatków.',
  'redemptionRulesDescription' => 'Skonfiguruj sposób, w jaki klienci mogą wymieniać swoje punkty na zniżki.',
  'pointsCannotBeCombined' => 'Punktów lojalnościowych nie można łączyć z innymi rabatami. Jeśli klient wymieni punkty, nie zdobędzie punktów za to zamówienie.',
  'loyaltyLedger' => 'Księga Lojalnościowa',
  'ledgerEntry' => 'Wpis do księgi',
  'ledgerEntries' => 'Wpisy do księgi',
  'transactionType' => 'Typ transakcji',
  'transactionDate' => 'Data transakcji',
  'pointsChange' => 'Zmiana punktów',
  'reason' => 'Powód',
  'orderNumber' => 'Numer zamówienia',
  'balanceAfter' => 'Bilans po',
  'noLedgerEntries' => 'Nie znaleziono wpisów w księdze',
  'loyaltyAccount' => 'Konto lojalnościowe',
  'customerAccount' => 'Konto Klienta',
  'accountBalance' => 'Saldo konta',
  'totalPointsEarned' => 'Suma zdobytych punktów',
  'totalPointsRedeemed' => 'Łączna liczba wykorzystanych punktów',
  'accountCreated' => 'Konto utworzone',
  'lastTransaction' => 'Ostatnia transakcja',
  'loyaltyReport' => 'Raport lojalnościowy',
  'activeCustomers' => 'Aktywni Klienci',
  'totalPointsIssued' => 'Suma przyznanych punktów',
  'netPointsOutstanding' => 'Znakomite punkty netto',
  'loyaltyModuleNotAvailable' => 'Moduł lojalnościowy nie jest dostępny',
  'loyaltySettingsNotFound' => 'Nie znaleziono ustawień lojalnościowych',
  'loyaltySettingsNotFoundConfigure' => 'Nie znaleziono ustawień lojalnościowych. Najpierw skonfiguruj ustawienia lojalnościowe.',
  'loyaltyProgramNotEnabledForRestaurant' => 'Program lojalnościowy nie jest włączony w tej restauracji.',
  'insufficientLoyaltyPointsAvailable' => 'Niewystarczająca ilość dostępnych punktów lojalnościowych.',
  'errorOccurredWhileRedeeming' => 'Wystąpił błąd podczas realizacji punktów lojalnościowych. Spróbuj ponownie.',
  'loyaltyPointsRedeemedSuccessfully' => 'Punkty lojalnościowe zostały pomyślnie wykorzystane.',
  'pointsRedeemedForDiscount' => 'Pomyślnie wymieniono punkty :points na zniżkę :discount.',
  'maxDiscountLimitReached' => 'Osiągnięto maksymalny limit rabatu',
  'tiers' => 'Schody',
  'tier' => 'Szczebel',
  'manageTiers' => 'Zarządzaj poziomami',
  'addTier' => 'Dodaj poziom',
  'editTier' => 'Edytuj poziom',
  'tierName' => 'Nazwa poziomu',
  'tierColor' => 'Kolor poziomu',
  'minPoints' => 'Minimalna liczba punktów',
  'maxTierPoints' => 'Maksymalna liczba punktów',
  'unlimited' => 'Nieograniczony',
  'earningMultiplier' => 'Mnożnik zarobków',
  'earningMultiplierDescription' => 'Mnożnik za zdobywanie punktów (np. 1,5 = 50% bonusu)',
  'redemptionMultiplier' => 'Mnożnik wykupu',
  'redemptionMultiplierDescription' => 'Mnożnik wartości wykupu (np. 1,2 = 20% większa wartość)',
  'tiersDescription' => 'Twórz poziomy lojalnościowe (brązowy, srebrny, złoty itp.) z różnymi mnożnikami zarobków i wykupu.',
  'noTiersFound' => 'Nie znaleziono progów. Aby rozpocząć, utwórz swój pierwszy poziom.',
  'tierCreated' => 'Poziom został utworzony pomyślnie',
  'tierUpdated' => 'Poziom został zaktualizowany pomyślnie',
  'tierDeleted' => 'Poziom został pomyślnie usunięty',
  'confirmDeleteTier' => 'Czy na pewno chcesz usunąć ten poziom?',
  'leaveEmptyForUnlimited' => 'Pozostaw puste dla nieograniczonej liczby',
  'description' => 'Opis',
  'stamps' => 'Znaczki',
  'stamp' => 'Stempel',
  'manageStampRules' => 'Zarządzaj regułami dotyczącymi pieczątek',
  'addStampRule' => 'Dodaj regułę stempla',
  'editStampRule' => 'Edytuj regułę stempla',
  'stampsDescription' => 'Utwórz reguły stempla dla pozycji menu. Klienci otrzymują 1 pieczątkę za każdy zamówiony przedmiot i mogą wymienić je na nagrody.',
  'noStampRulesFound' => 'Nie znaleziono reguł dotyczących stempli. Aby rozpocząć, utwórz pierwszą regułę stempla.',
  'stampRuleCreated' => 'Reguła stempla została utworzona pomyślnie',
  'stampRuleUpdated' => 'Reguła stempla została pomyślnie zaktualizowana',
  'stampRuleDeleted' => 'Reguła stempla została pomyślnie usunięta',
  'confirmDeleteStampRule' => 'Czy na pewno chcesz usunąć tę regułę stempla?',
  'stampRuleAlreadyExists' => 'Reguła stempla już istnieje dla tego elementu menu',
  'stampRuleNotFound' => 'Nie znaleziono reguły stempla',
  'menuItem' => 'Pozycja menu',
  'selectMenuItem' => 'Wybierz pozycję menu',
  'stampsRequired' => 'Wymagane pieczątki',
  'stampsRequiredDescription' => 'Liczba znaczków potrzebnych do odebrania tej nagrody',
  'rewardType' => 'Rodzaj nagrody',
  'rewardTypeFree_item' => 'Bezpłatny przedmiot',
  'rewardTypeDiscount_percent' => 'Procent rabatu',
  'rewardTypeDiscount_amount' => 'Kwota rabatu',
  'rewardValue' => 'Wartość nagrody',
  'rewardMenuItem' => 'Pozycja menu nagród',
  'selectVariation' => 'Wybierz opcję Odmiana',
  'reward' => 'Nagroda',
  'stampsEarnedForOrder' => 'Pieczątki zdobyte za zamówienie nr:numer_zamówienia (:nazwa_przedmiotu)',
  'stampsRedeemedForOrder' => 'Znaczki wykorzystane do zamówienia nr:numer_zamówienia',
  'stampsRedeemedSuccessfully' => 'Znaczki wykorzystane pomyślnie',
  'failedToRedeemStamps' => 'Nie udało się zrealizować znaczków: :error',
  'insufficientStamps' => 'Za mało znaczków. Wymagane: :required, Dostępne: :available',
  'unknownItem' => 'Nieznany element',
  'noStampsAvailable' => 'Brak możliwości wykorzystania znaczków',
  'pleaseSelectStampRule' => 'Wybierz regułę stempla do wykorzystania',
  'selectStampRuleToRedeem' => 'Wybierz regułę stempla do wykorzystania',
  'redeemStamps' => 'Zrealizuj znaczki',
  'stampRewardWillBeApplied' => 'Nagroda w postaci pieczęci zostanie zastosowana po zapisaniu zamówienia',
  'stampAutoRedeemed' => 'Znaczki automatycznie wymieniane! Za zamówienie otrzymasz :reward',
  'freeItem' => 'darmowy przedmiot',
  'discount' => 'rabat',
  'freeItemFromStamp' => 'ZA DARMO (nagroda w postaci pieczęci)',
  'stampDiscountApplied' => 'Rabat na znaczki: :percent% (-:kwota)',
  'stampDiscountAppliedAmount' => 'Rabat na znaczek: -:kwota',
  'stampDiscount' => 'Rabat na znaczki',
  'stampRedemptionApplied' => 'Zastosowano wykup znaczka',
  'stampRedemptionRemoved' => 'Realizacja znaczka została pomyślnie usunięta',
  'pointsNotEnabledForThisLoyaltyType' => 'Wymiana punktów nie jest włączona dla wybranego typu lojalności',
  'stampsNotEnabledForThisLoyaltyType' => 'Realizacja pieczątek nie jest włączona dla wybranego typu programu lojalnościowego',
  'loyaltyType' => 'Typ lojalnościowy',
  'loyaltyTypeDescription' => 'Wybierz mechanizmy lojalnościowe, które chcesz zastosować wobec swoich klientów',
  'pointsOnly' => 'Tylko punkty',
  'pointsOnlyDescription' => 'Klienci zdobywają i wymieniają punkty na podstawie swoich wydatków',
  'stampsOnly' => 'Tylko znaczki',
  'stampsOnlyDescription' => 'Klienci zdobywają pieczątki za określone pozycje menu i wymieniają je na nagrody',
  'bothPointsAndStamps' => 'Zarówno punkty, jak i pieczątki',
  'bothPointsAndStampsDescription' => 'Klienci mogą zdobywać zarówno punkty (za wydatki), jak i pieczątki (za określone przedmioty)',
  'currentTier' => 'Aktualny poziom',
  'nextTier' => 'Następny poziom',
  'highestTier' => 'Najwyższy osiągnięty poziom',
  'pointsToNextTier' => 'Punkty do następnego poziomu',
  'tierProgress' => 'Postęp poziomów',
  'myStampCards' => 'Moje karty ze znaczkami',
  'stampCardsDescription' => 'Śledź swoje postępy w zdobywaniu nagród',
  'stampsEarned' => 'Znaczki zdobyte',
  'availableStamps' => 'Dostępne znaczki',
  'redeemed' => 'Odkupiony',
  'readyToRedeem' => 'Gotowy do odkupienia!',
  'stampsNeeded' => 'Potrzebne znaczki',
  'noTierAssigned' => 'Nie przypisano jeszcze żadnego poziomu',
  'pointsNotEnabledForPOS' => 'Punkty lojalnościowe nie są włączone na platformie POS.',
  'stampsNotEnabledForPOS' => 'Znaczki lojalnościowe nie są włączone na platformie POS.',
  'redeemStampsDescription' => 'Użyj swoich znaczków, aby zdobyć nagrody',
  'removeStampRedemption' => 'Usuń wykup pieczęci',
  'myLoyaltyAccount' => 'Moje konto lojalnościowe',
  'totalStamps' => 'Suma znaczków',
  'noEligibleItemsForStampRedemption' => 'Brak przedmiotów kwalifikujących się do wykorzystania na znaczki',
  'noEligibleItemsForStampRedemptionCustomerSite' => 'Brak przedmiotów kwalifikujących się do wymiany znaczków na stronie klienta',
  'noEligibleItemsForStampRedemptionPOS' => 'Brak artykułów kwalifikujących się do wykorzystania znaczków w punkcie sprzedaży',
  'noEligibleItemsForStampRedemptionKiosk' => 'Brak przedmiotów kwalifikujących się do wykorzystania na znaczki w kiosku',
  'partialStampRedemption' => 'Pomyślnie wykorzystano zasady stempla :success',
  'stampsAlreadyRedeemed' => 'Znaczki już wykupione',
];