<?php 
return [
  'denominations' => 'الطوائف',
  'denomination' => 'فئة',
  'denominationManagement' => 'إدارة المذهب',
  'denominationManagementDescription' => 'إدارة فئات العملات لعمليات تسجيل النقد',
  'addDenomination' => 'إضافة المذهب',
  'editDenomination' => 'تحرير المذهب',
  'createDenomination' => 'إنشاء طائفة',
  'updateDenomination' => 'تحديث المذهب',
  'deleteDenomination' => 'حذف المذهب',
  'denominationCreated' => 'تم إنشاء التسمية بنجاح',
  'denominationUpdated' => 'تم تحديث التسمية بنجاح',
  'denominationDeleted' => 'تم حذف التسمية بنجاح',
  'denominationsDeleted' => 'تم حذف فئات :count بنجاح',
  'denominationStatusUpdated' => 'تم تحديث حالة الفئة إلى :status',
  'confirmDeleteDenomination' => 'هل أنت متأكد أنك تريد حذف هذه الفئة؟ لا يمكن التراجع عن هذا الإجراء.',
  'confirmBulkDeleteDenominations' => 'هل أنت متأكد أنك تريد حذف :count الفئات المحددة؟ لا يمكن التراجع عن هذا الإجراء.',
  'confirmBulkDelete' => 'تأكيد الحذف المجمع',
  'selectedItems' => 'تم تحديد عدد ×1 من العناصر',
  'deleteSelected' => 'حذف المحدد',
  'clearSelection' => 'مسح التحديد',
  'coin' => 'عملة',
  'note' => 'ملحوظة',
  'bill' => 'فاتورة',
  'currency' => 'عملة',
  'value' => 'قيمة',
  'type' => 'يكتب',
  'allTypes' => 'جميع الأنواع',
  'allCurrencies' => 'جميع العملات',
  'clearFilters' => 'مسح المرشحات',
  'search' => 'يبحث',
  'searchDenominations' => 'بحث في الطوائف...',
  'enterDenominationName' => 'أدخل اسم الفئة',
  'enterDescription' => 'أدخل الوصف (اختياري)',
  'preview' => 'معاينة',
  'name' => 'اسم',
  'description' => 'وصف',
  'status' => 'حالة',
  'active' => 'نشيط',
  'inactive' => 'غير نشط',
  'allStatuses' => 'جميع الحالات',
  'actions' => 'الإجراءات',
  'edit' => 'يحرر',
  'delete' => 'يمسح',
  'cancel' => 'يلغي',
  'confirmDelete' => 'تأكيد الحذف',
  'totalDenominations' => 'مجموع الطوائف',
  'activeDenominations' => 'الطوائف النشطة',
  'coins' => 'عملات معدنية',
  'notes' => 'ملحوظات',
  'yesterday' => 'أمس',
  'noDenominationsFound' => 'لم يتم العثور على الطوائف',
  'noDenominationsFoundDescription' => 'ابدأ بإنشاء طائفتك الأولى',
  'addFirstDenomination' => 'إضافة المسمى الأول',
  'errorOccurred' => 'حدث خطأ. يرجى المحاولة مرة أخرى.',
  'unknown' => 'مجهول',
  'registerSettings' => 'تسجيل الإعدادات',
  'forceOpenAfterLogin' => 'فرض فتح السجل النقدي بعد تسجيل الدخول',
  'forceOpenAfterLoginDescription' => 'فتح السجل النقدي تلقائيًا للمستخدمين ذوي الأدوار المحددة بعد تسجيل الدخول.',
  'selectRoles' => 'حدد الأدوار',
  'noRolesAvailable' => 'لا توجد أدوار متاحة',
  'noRolesAvailableDescription' => 'يرجى إنشاء أدوار في الإعدادات الرئيسية لاستخدام هذه الميزة.',
  'xReport' => 'تقرير X',
  'zReport' => 'تقرير Z',
  'zReportHeader' => 'تقرير Z (إغلاق نهاية التحول)',
  'generatedOn' => 'تم الإنشاء في:',
  'generated' => 'تم إنشاؤها',
  'branch' => 'فرع:',
  'register' => 'يسجل',
  'cashier' => 'أمين الصندوق',
  'closed' => 'مغلق',
  'openingFloat' => 'تعويم الافتتاح',
  'cashSales' => 'المبيعات النقدية',
  'cashIn' => 'النقدية في',
  'cashOut' => 'صرف نقدي',
  'refunds' => 'المبالغ المستردة',
  'actualCash' => 'النقدية الفعلية',
  'discrepancy' => 'تناقض',
  'expectedCash' => 'النقدية المتوقعة',
  'thankYou' => 'شكرًا لك!',
  'metric' => 'متري',
  'movementSummary' => 'ملخص الحركة',
  'lineItem' => 'عنصر السطر',
  'cashRegister' => 'تسجيل النقدية',
  'cashRegisterSubtitle' => 'إدارة إجراءات درج النقود والجلسة',
  'sessionStatus' => 'حالة الجلسة',
  'openStatus' => 'يفتح',
  'openedAt' => 'افتتح في',
  'noActiveSession' => 'لا توجد جلسة نشطة. ابدأ بفتح السجل.',
  'openingBalance' => 'الرصيد الافتتاحي',
  'openRegister' => 'افتح السجل النقدي',
  'noPermissionOpenRegister' => 'ليس لديك الإذن بفتح السجل.',
  'permissionOpenRegisterDenied' => 'ليس لديك الإذن بفتح السجل.',
  'registerStatus' => 'حالة التسجيل',
  'cashSalesLabel' => 'المبيعات النقدية',
  'changeGiven' => 'التغيير المعطى',
  'cashOutLabel' => 'صرف نقدي',
  'safeDropLabel' => 'إسقاط آمن',
  'quickActions' => 'إجراءات سريعة',
  'reason' => 'سبب',
  'enterReason' => 'أدخل سبب المعاملة',
  'closeRegister' => 'إغلاق التسجيل',
  'enterDenomsForClosing' => 'أدخل الطوائف النقدية لعدد الإغلاق',
  'countedTotal' => 'المجموع المحسوب',
  'closingNote' => 'مذكرة ختامية',
  'closingNotePlaceholder' => 'أدخل سبب التناقض أو الملاحظات الختامية...',
  'submitForApproval' => 'تقديم للموافقة',
  'printReport' => 'طباعة التقرير',
  'ongoing' => 'مستمر',
  'shift' => 'يحول',
  'defaultRegisterName' => 'التسجيل الافتراضي',
  'openRegisterFirst' => 'افتح السجل أولاً.',
  'cashInRecorded' => 'النقدية في المسجلة.',
  'cashOutRecorded' => 'تم تسجيل السحب النقدي.',
  'safeDropRecorded' => 'تم تسجيل الهبوط الآمن.',
  'amountExceedsExpected' => 'المبلغ يتجاوز النقدية المتوقعة.',
  'confirmCashInTitle' => 'تأكيد النقدية في',
  'confirmCashInMessage' => 'هل أنت متأكد أنك تريد تسجيل هذا النقد؟',
  'confirmCashOutTitle' => 'تأكيد السحب النقدي',
  'confirmCashOutMessage' => 'هل أنت متأكد أنك تريد تسجيل هذا السحب النقدي؟',
  'confirmSafeDropTitle' => 'تأكيد الهبوط الآمن',
  'confirmSafeDropMessage' => 'هل أنت متأكد أنك تريد تسجيل عملية الإسقاط الآمن هذه؟',
  'submitClosingTitle' => 'تقديم الإغلاق للموافقة',
  'submitClosingMessage' => 'هل أنت متأكد أنك تريد إرسال هذا الإغلاق للموافقة عليه؟',
  'noDenominationsConfigured' => 'لم يتم تكوين أي فئات. يرجى تكوين الطوائف في الإعدادات.',
  'noDenominationsConfiguredForClosing' => 'لم يتم تكوين أي فئات. يرجى تكوين الطوائف في الإعدادات قبل إغلاق السجل.',
  'closingSubmitted' => 'تم تقديم الإغلاق للموافقة عليه. التسجيل مغلق الآن.',
  'approvals' => 'الموافقات',
  'approvalsSubtitle' => 'مراجعة والموافقة على إغلاق السجل',
  'customRange' => 'نطاق مخصص',
  'allBranches' => 'جميع الفروع',
  'pending' => 'قيد الانتظار',
  'approved' => 'موافقة',
  'open' => 'يفتح',
  'date' => 'تاريخ',
  'registerCol' => 'يسجل',
  'cashierCol' => 'أمين الصندوق',
  'expectedCol' => 'مُتوقع',
  'countedCol' => 'عد',
  'diffCol' => 'فرق',
  'noteCol' => 'ملحوظة',
  'viewReport' => 'عرض التقرير',
  'approve' => 'يعتمد',
  'reopen' => 'إعادة فتح',
  'noSessionsPending' => 'لا توجد جلسات في انتظار الموافقة',
  'registerDashboard' => 'تسجيل لوحة التحكم',
  'cashRegisterModule' => 'تسجيل النقدية',
  'reportsTitle' => 'تقارير تسجيل النقدية',
  'xReportTab' => 'تقرير X',
  'zReportTab' => 'تقرير Z',
  'discrepancyTab' => 'تناقض',
  'cashLedgerTab' => 'دفتر الأستاذ النقدي',
  'cashInOutTab' => 'النقدية داخل / خارج',
  'sessionSummaryTab' => 'ملخص الجلسة',
  'linkRegisterDashboard' => 'تسجيل لوحة التحكم',
  'linkCashRegister' => 'تسجيل النقدية',
  'linkReports' => 'التقارير',
  'linkDenominations' => 'الطوائف',
  'xReportHeader' => 'تقرير X (لقطة منتصف التحول)',
  'activeOpenRegisters' => 'السجلات المفتوحة النشطة',
  'openedAtHeader' => 'افتتح في',
  'action' => 'فعل',
  'viewXReport' => 'عرض تقرير X',
  'allRegisters' => 'جميع المسجلين',
  'allCashiers' => 'جميع الصرافين',
  'selectSession' => 'حدد الجلسة',
  'exportCsv' => 'تصدير CSV',
  'noDataAvailable' => 'لا توجد بيانات متاحة',
  'totalTransactions' => 'إجمالي المعاملات',
  'netCashFlow' => 'صافي التدفق النقدي',
  'totalCashIn' => 'إجمالي النقد الوارد',
  'totalCashOut' => 'إجمالي النقدية الخارجة',
  'transactions' => 'المعاملات',
  'netInflow' => 'صافي التدفق',
  'netOutflow' => 'صافي التدفق',
  'allMovements' => 'جميع الحركات',
  'dateTime' => 'التاريخ والوقت',
  'amount' => 'كمية',
  'averageCashIn' => 'متوسط ​​النقد الوارد',
  'averageCashOut' => 'متوسط ​​النقدية الخارجة',
  'transactionsPerDay' => 'المعاملات في اليوم الواحد',
  'noCashInOutTransactions' => 'لم يتم العثور على حركات دخول/خروج نقدية للمعايير المحددة.',
  'cashInOutSummary' => 'ملخص النقدية الواردة/الصادرة/الإيداع الآمن',
  'totalSessions' => 'إجمالي الجلسات',
  'totalCashSales' => 'إجمالي المبيعات النقدية',
  'totalOpeningFloat' => 'إجمالي تعويم الافتتاح',
  'safeDrops' => 'قطرات آمنة',
  'countedCash' => 'النقدية المحسوبة',
  'count' => 'عدد',
  'subtotal' => 'المجموع الفرعي',
  'total' => 'المجموع',
  'totalExpected' => 'الإجمالي المتوقع',
  'totalCounted' => 'المجموع المحسوب',
  'totalDiscrepancy' => 'التناقض الكلي',
  'expectedDrawerCash' => 'النقد المتوقع للدرج',
  'noCashRegisterSessions' => 'لم يتم العثور على جلسات تسجيل نقدي للمعايير المحددة.',
  'noClosedSessionsFoundForSelectedCriteria' => 'لم يتم العثور على جلسات تسجيل نقدي مغلقة للمعايير المحددة.',
  'cashLedgerByRegister' => 'دفتر الأستاذ النقدي (حسب التسجيل والتاريخ)',
  'sessionsWithDiscrepancy' => 'جلسات مع التناقض',
  'highDiscrepancy' => 'التناقض العالي',
  'mediumDiscrepancy' => 'التناقض المتوسط',
  'lowDiscrepancy' => 'تناقض منخفض',
  'sessions' => 'جلسات',
  'expected' => 'مُتوقع',
  'counted' => 'عد',
  'diff' => 'فرق',
  'managerNote' => 'ملاحظة المدير',
  'manager' => 'مدير',
  'discrepancyReportClosings' => 'تقرير التناقض (الإغلاق)',
  'sessionRegisterSummary' => 'ملخص تسجيل الجلسة',
  'completionRate' => 'معدل الإنجاز',
  'totalShifts' => 'إجمالي الجلسات',
  'averageSessionDuration' => 'متوسط ​​مدة الجلسة',
  'openSession' => 'جلسة مفتوحة',
  'sessionType' => 'نوع الجلسة',
  'sessionPerformanceSummary' => 'ملخص أداء الجلسة',
  'sessionDistributionByType' => 'توزيع الجلسة حسب النوع:',
  'cashierPerformance' => 'أداء أمين الصندوق:',
  'allPeriods' => 'جميع الفترات',
  'completedSessions' => 'الجلسات المكتملة',
  'pendingSessions' => 'الجلسات المعلقة',
  'awaitingApproval' => 'في انتظار الموافقة',
  'openSessions' => 'الجلسات المفتوحة',
  'currentlyActive' => 'نشطة حاليا',
  'noShiftsFoundForCriteria' => 'لم يتم العثور على تحولات في تسجيل النقد للمعايير المحددة.',
  'totalRevenue' => 'إجمالي الإيرادات',
  'averageRevenuePerSession' => 'متوسط ​​الإيرادات لكل جلسة',
  'sessionDate' => 'تاريخ الجلسة',
  'duration' => 'مدة',
  'revenue' => 'ربح',
  'noSessionsFound' => 'لم يتم العثور على جلسات للمعايير المحددة.',
  'sessionSummary' => 'ملخص الجلسة',
  'transactionLogs' => 'سجلات المعاملات',
  'cashInOutSafeDropTab' => 'النقد الداخل / الخارج / الإفلات الآمن',
  'refundsCash' => 'المبالغ المستردة (نقداً)',
  'completionShort' => 'انتهاء',
  'viewZReport' => 'عرض تقرير Z',
  'endShiftClosing' => 'إغلاق التحول النهائي',
  'discrepancySummary' => 'ملخص التناقض',
  'over' => 'زيادة',
  'short' => 'قصير',
  'exact' => 'بالضبط',
  'approvedBy' => 'تمت الموافقة عليه بواسطة',
  'noDenominationDataAvailable' => 'لا توجد بيانات طائفية متاحة',
  'noCashRegisterSessionsFoundForSelectedCriteria' => 'لم يتم العثور على جلسات تسجيل نقدي للمعايير المحددة.',
  'sessionActive' => 'الجلسة نشطة',
];