{"useDifferentLocation":"ਵੱਖਰੀ ਥਾਂ ਵਰਤੋ","deliverySettings":"ਡਿਲਿਵਰੀ ਸੈਟਿੰਗਾਂ","enableDelivery":"ਡਿਲਿਵਰੀ ਚਾਲੂ ਕਰੋ","maxRadius":"ਵੱਧੋ ਵਿੱਤਰਣ ਰੇਡੀਅਸ","kilometers":"ਕਿਲੋਮੀਟਰ (km)","miles":"ਮੀਲ (MI)","feeCalculationMethod":"ਫੀਸ ਗਣਨਾ ਢੰਗ","fixedFee":"ਫਿਕਸ ਫੀਸ","feePerDistance":"ਫੀਸ ਪ੍ਰਤੀ :unit","distanceTiers":"ਦੂਰੀ ਰੇਂਜ","distanceTiersDescription":"ਵੱਖ-ਵੱਖ ਦੂਰੀ ਰੇਂਜ ਲਈ ਵੱਖ-ਵੱਖ ਫੀਸ ਸੈੱਟ ਕਰੋ","minDistance":"ਘੱਟੋ-ਘੱਟ ਦੂਰੀ (:unit)","maxDistance":"ਉੱਚਤਮ ਦੂਰੀ (:unit)","fee":"ਫੀਸ","addTier":"ਜੋੜੋ","freeDeliveryOptions":"ਮੁਫ਼ਤ ਡਿਲਿਵਰੀ ਵਿਕਲਪ","freeDeliveryOverAmount":"ਇਕ ਨਿਰਧਾਰਤ ਰਕਮ 'ਤੇ ਮੁਫ਼ਤ ਡਿਲਿਵਰੀ","freeDeliveryWithinRadius":"ਰੇਡੀਅਸ ਵਿੱਚ ਮੁਫ਼ਤ ਡਿਲਿਵਰੀ","leaveEmptyToDisable":"ਇਸ ਵਿਕਲਪ ਨੂੰ ਅਣ-ਸਰਗਰਮ ਕਰਨ ਲਈ ਖਾਲੀ ਛੱਡੋ","deliverySchedule":"ਡਿਲਿਵਰੀ ਸ਼ਡਿਊਲ","deliveryHoursStart":"ਡਿਲਿਵਰੀ ਘੰਟੇ - ਸ਼ੁਰੂ","deliveryHoursEnd":"ਡਿਲਿਵਰੀ ਘੰਟੇ - ਖਤਮ","leave247Delivery":"24\/7 ਡਿਲਿਵਰੀ ਲਈ ਦੋਹਾਂ ਖੇਤਰ ਖਾਲੀ ਜਾਂ 00:00 ਛੱਡੋ","deliveryTimeEstimate":"ਡਿਲਿਵਰੀ ਸਮਾਂ ਅੰਦਾਜ਼ਾ","avgPrepTime":"ਔਸਤ ਤਿਆਰੀ ਸਮਾਂ","avgDeliverySpeed":"ਔਸਤ ਡਿਲਿਵਰੀ ਰਾਈਡਰ ਗਤੀ","minutes":"ਮਿੰਟ","feeDetails":"ਫੀਸ ਵੇਰਵਾ","distanceUnit":"ਦੂਰੀ ਇਕਾਈ","mapApiKey":"Google Map API ਕੀ","privacyPolicyLink":"ਪ੍ਰਾਈਵੇਸੀ ਨੀਤੀ ਲਿੰਕ","branchLat":"ਸ਼ਾਖਾ ਲੈਟਿਟਿਊਡ","branchLng":"ਸ਼ਾਖਾ ਲੋਂਗਿਟਿਊਡ","addNewAddress":"ਨਵਾਂ ਪਤਾ ਜੋੜੋ","editAddress":"ਪਤਾ ਸੋਧੋ","addressLabel":"ਪਤੇ ਦਾ ਲੇਬਲ (ਉਦਾਹਰਣ: ਘਰ, ਦਫ਼ਤਰ)","addressLabelPlaceholder":"ਘਰ, ਦਫ਼ਤਰ ਆਦਿ","searchLocation":"ਆਪਣਾ ਸਥਾਨ ਲੱਭੋ","searchLocationPlaceholder":"ਆਪਣਾ ਪਤਾ ਜਾਂ ਸਥਾਨ ਦਰਜ ਕਰੋ","fullAddress":"ਪੂਰਾ ਪਤਾ","fullAddressPlaceholder":"ਫਲੈਟ, ਮੰਜ਼ਿਲ, ਲੈਂਡਮਾਰਕ ਆਦਿ ਦਰਜ ਕਰੋ","noAddressesFound":"ਕੋਈ ਪਤਾ ਨਹੀਂ ਮਿਲਿਆ","addAddressDescription":"ਡਿਲਿਵਰੀ ਤੇਜ਼ ਕਰਨ ਲਈ ਆਪਣੇ ਪਤੇ ਜੋੜੋ","saveAddress":"ਪਤਾ ਸੰਭਾਲੋ","updateAddress":"ਪਤਾ ਅੱਪਡੇਟ ਕਰੋ","confirmDeleteAddress":"ਕੀ ਤੁਸੀਂ ਇਸ ਪਤੇ ਨੂੰ ਹਟਾਉਣਾ ਚਾਹੁੰਦੇ ਹੋ?","confirmDeleteAddressDescription":"ਇਹ ਕਾਰਵਾਈ ਪਾਲਟਾਈ ਨਹੀਂ ਜਾ ਸਕਦੀ।","pleaseSelectLocation":"ਕਿਰਪਾ ਕਰਕੇ ਨਕਸ਼ੇ 'ਤੇ ਇਕ ਸਥਾਨ ਚੁਣੋ","autoDetectMyLocation":"ਮੇਰੀ ਸਥਿਤੀ ਖੁਦ-ਮਾਨੋ","selectDeliveryLocation":"ਡਿਲਿਵਰੀ ਸਥਾਨ ਚੁਣੋ","selectLocationDescription":"ਸੰਭਾਲਿਆ ਹੋਇਆ ਪਤਾ ਚੁਣੋ ਜਾਂ ਨਵਾਂ ਡਿਲਿਵਰੀ ਸਥਾਨ ਜੋੜੋ","useSavedAddress":"ਸੰਭਾਲਿਆ ਪਤਾ ਵਰਤੋ","addNewLocation":"ਨਵਾਂ ਸਥਾਨ ਜੋੜੋ","confirmLocation":"ਸਥਾਨ ਦੀ ਪੁਸ਼ਟੀ ਕਰੋ","locationOutOfRange":"ਇਹ ਸਥਾਨ ਡਿਲਿਵਰੀ ਰੇਂਜ ਤੋਂ ਬਾਹਰ ਹੈ","deliveryAreaMap":"ਡਿਲਿਵਰੀ ਖੇਤਰ ਦਾ ਨਕਸ਼ਾ","showDeliveryArea":"ਡਿਲਿਵਰੀ ਖੇਤਰ ਦਿਖਾਓ","hideDeliveryArea":"ਡਿਲਿਵਰੀ ਖੇਤਰ ਲੁਕਾਓ","orderWillBeDeliveredHere":"ਤੁਹਾਡਾ ਆਰਡਰ ਇੱਥੇ ਡਿਲਿਵਰ ਕੀਤਾ ਜਾਵੇਗਾ","placePinAccurately":"ਨਕਸ ਤੇ ਪਿਨ ਬੜੀ ਸਹੀ ਤਰ੍ਹਾਂ ਰੱਖੋ","detectLocation":"ਮੇਰੀ ਸਥਿਤੀ ਪਤਾ ਕਰੋ","savedAddresses":"ਸੰਭਾਲੇ ਹੋਏ ਪਤੇ","noSavedAddresses":"ਕੋਈ ਸੰਭਾਲਿਆ ਪਤਾ ਨਹੀਂ ਮਿਲਿਆ","addressDetails":"ਪਤੇ ਦੇ ਵੇਰਵੇ","showDeliveryRange":"ਡਿਲਿਵਰੀ ਰੇਂਜ ਦਿਖਾਓ","hideDeliveryRange":"ਡਿਲਿਵਰੀ ਰੇਂਜ ਲੁਕਾਓ","dragMarkerToAdjust":"ਸੁਧਾਰ ਲਈ ਮਾਰਕਰ ਖਿੱਚੋ","deliveryLocation":"ਡਿਲਿਵਰੀ ਦਾ ਸਥਾਨ","deliveryFee":"ਡਿਲਿਵਰੀ ਫੀਸ","maxRadiusAutoSet":"ਸਭ ਤੋਂ ਵੱਧ ਰੇਡੀਅਸ ਆਟੋਮੈਟਿਕ ਤੌਰ 'ਤੇ ਸੈੱਟ ਕੀਤਾ ਜਾਵੇਗਾ।","shopLocation":"ਰੇਸਟੋਰੈਂਟ ਦਾ ਸਥਾਨ","orderQualifiesForFreeDelivery":"ਤੁਹਾਡਾ ਆਰਡਰ ਮੁਫ਼ਤ ਡਿਲਿਵਰੀ ਲਈ ਯੋਗ ਹੈ","freeDelivery":"ਮੁਫ਼ਤ ਡਿਲਿਵਰੀ","changeDeliveryAddress":"ਡਿਲਿਵਰੀ ਪਤਾ ਬਦਲੋ","deliveryAddress":"ਡਿਲਿਵਰੀ ਪਤਾ","useCurrentLocation":"ਮੌਜੂਦਾ ਸਥਿਤੀ ਵਰਤੋ","deliveryNotAvailable":"ਡਿਲਿਵਰੀ ਇਸ ਵੇਲੇ ਉਪਲਬਧ ਨਹੀਂ। ਸਹਾਇਤਾ ਲਈ ਰੈਸਟੋਰੈਂਟ ਨਾਲ ਸਿੱਧਾ ਸੰਪਰਕ ਕਰੋ।","deliveryHours":"ਡਿਲਿਵਰੀ ਘੰਟੇ","nextDeliveryAt":"ਅਗਲੀ ਡਿਲਿਵਰੀ ਉਪਲਬਧ: :time","deliveryScheduleStart":"ਡਿਲਿਵਰੀ ਸ਼ਡਿਊਲ - ਸ਼ੁਰੂ","deliveryScheduleEnd":"ਡਿਲਿਵਰੀ ਸ਼ਡਿਊਲ - ਖਤਮ","locationPermissionDenied":"ਸਥਾਨ ਅਨੁਮਤੀ ਰੱਦ ਕੀਤੀ ਗਈ। ਕਿਰਪਾ ਕਰਕੇ ਸਥਾਨ ਐਕਸੈਸ ਚਾਲੂ ਕਰੋ ਅਤੇ ਦੁਬਾਰਾ ਕੋਸ਼ਿਸ਼ ਕਰੋ।","outsideDeliveryHours":"ਡਿਲਿਵਰੀ ਸੇਵਾ ਉਪਲਬਧ ਹੈ :start ਤੋਂ :end ਤੱਕ (: fuseauhoraire)। ਕਿਰਪਾ ਕਰਕੇ ਇਨ੍ਹਾਂ ਘੰਟਿਆਂ ਵਿੱਚ ਆਰਡਰ ਕਰੋ।","currentlyOutsideHours":"ਫਿਲਹਾਲ ਡਿਲਿਵਰੀ ਘੰਟਿਆਂ ਤੋਂ ਬਾਹਰ ਹੈ","24hDelivery":"24\/7 ਡਿਲਿਵਰੀ ਉਪਲਬਧ","deliveryTimeEstimation":"ਅੰਦਾਜ਼ਾ ਡਿਲਿਵਰੀ ਸਮਾਂ: :time ਮਿੰਟ","estimatedTimeUnavailable":"ਅੰਦਾਜ਼ਾ ਸਮਾਂ ਉਪਲਬਧ ਨਹੀਂ। ਹੋਰ ਵੇਰਵੇ ਲਈ ਰੈਸਟੋਰੈਂਟ ਨਾਲ ਸੰਪਰਕ ਕਰੋ।","additionalEtaBufferTime":"ਵਾਧੂ ETA ਬਫਰ ਸਮਾਂ","additionalEtaBufferTimeDescription":"ਸੰਭਾਵਿਤ ਦੇਰੀਆਂ ਨੂੰ ਕਵਰ ਕਰਨ ਲਈ ਇੱਕ ਵਿਕਲਪੀ ਬਫਰ ਸਮਾਂ (ਮਿੰਟਾਂ ਵਿੱਚ) ਜੋੜੋ। ਡਿਫੌਲਟ ਮੁੱਲ 0 ਹੈ ਜੇ ਨਿਰਧਾਰਿਤ ਨਹੀਂ।"}